γνώριμος -η -ο Adj.  [gnorimos -i -o, rnorimos -i -o, gnwrimos -h -o]

  Adj.
(4)

GriechischDeutsch
Κι όμως... Μου φαίνεται γνώριμος.Aber... irgendwie kommt mir das alles vertraut vor.

Übersetzung nicht bestätigt

Μου φάνηκε γνώριμος, αλλά δεν ήξερα γιατί.Es schien vertraut, aber ich konnte es nicht einordnen.

Übersetzung nicht bestätigt

Ναι, είναι αλήθεια, αλλά όχι για τον Ακέφαλο που μας είναι γνώριμος.Das haben Sie in der Tat, jedoch nicht der Kopflose, mit dem wir vertraut sind.

Übersetzung nicht bestätigt

Νομίζω ότι θα σου φανεί γνώριμος.Ich glaube, du wirst feststellen, er sieht vertraut aus.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

  • γνώριμος (maskulin)
  • γνώριμη (feminin)
  • γνώριμο (neutrum)


Griechische Definition zu γνώριμος -η -ο

γνώριμος, επίθ.· αγνώριμος· εγνώριμος.

1) Γνωστός:
η φήμη σου ένι γνώριμος (Λίβ. P 443).
2) Οικείος, γνώριμος:
Αυτή (ενν. η Παναγία) στους ξένους γνώριμος είναι (Διακρούσ. 1177
(ως ουσ.):
ο γνώριμος ως άγνωστος παρελογίσατό με (Γλυκά, Αναγ. 343).
3) Φρ. γίνομαι γνώριμος =
(α) γνωρίζομαι:
(Πόλ. Τρωάδ. 334
(β) αναγνωρίζομαι:
(Πόλ. Τρωάδ. 2684).
4) Κατάλληλος:
θέλεις είσται … ο πλέον εγνώριμος αυτής εις τα της θεραπείας αυτής (Σφρ., Χρον. 9624).
5) Δοκιμασμένος:
δότε εσάς ανθρώπους φρόνιμους … και γνώριμους εις τα σκήφτρα σας (Πεντ. Δευτ. I 13).
Το ουδ. ως ουσ. = χαρακτηριστικό:
τούτο γαρ ένι γνώριμον του κατ’ αλήθειαν φίλου (Σπαν. (Μαυρ.) P 149).
[αρχ. επίθ. γνώριμος. Οι τ. και σήμ. ιδιωμ. (ΙΛ). Η λ. και σήμ.]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback